Chapter 3

Não tem problema, me leve embora rápido Um rio ouvindo a lua 4434 words 2026-08-05 02:43:24

The setting sun fell like a blood-stained blade, its crimson light spilling into the overturned vegetable buckets, twisting and sticky.

At the moment the blade plunged in, Yan Shi’s muscles tensed, and he raised his hand to stop it.

“The Princess of Ningguo has left the city. Pursue her at once!” Someone galloped in, voice urgent and commanding.

The guard’s blade had only pierced a third of the way down when, upon hearing the news, he immediately drew it back, evidently having no time to deal with the few vegetable buckets. Yan Shi’s outstretched hand seemed to naturally press down on the spoiled leaves, carefully smoothing them back into place. Then, unhurriedly, he asked the guard who was already gathering men, “Sir, may I leave now?”

The guard waved his hand impatiently.

Only then did Yan Shi carefully close each bucket lid, timidly pushing the cart out.

Inside the vegetable bucket, Li Mianyu trembled all over, weak and powerless, her mouth slightly open but too afraid to move. Though she had already vomited earlier, the wriggling sensation lingered on her tongue tip. Tears brimmed in her eyes, and her face flushed red.

Father, mother, great-grandfather—today, it seems Yu’er is bidding you a final farewell.

Yu’er is perhaps the only disgraceful princess to have crawled into a vegetable bucket and eaten worms, doomed never to face anyone again.

That damned covert guard had pressed Yu’er’s head down tightly just now, preventing her from escaping to die alongside the rebels. He made her endure such a horrifying ordeal; Yu’er vowed to take him down with her before she died.

The bumpy road outside the city shook the cart fiercely. Li Mianyu sobbed inside the bucket, lost in time and place.

Yan Shi pushed the cart along the roadside, blending into the crowd leaving the city, evading the mounted rebels in pursuit. Upon reaching a grove, he naturally veered in, pretending to dump the vegetable leaves there.

No one noticed this humble inn servant.

Deeper within the grove, Yan Shi swiftly lifted the bucket containing Li Mianyu, hastily removing the leaves to peer inside. “Princess, are you hurt?”

At those words, Li Mianyu looked up with tears streaming down her face. A piece of winter melon rind still perched atop her head, and she shakily raised her hand.

Uncertain of her intent, Yan Shi looked at her hand.

Her delicate palm was smeared with sticky, rotten vegetable leaves.

“Do you know what’s in the palm of my hand?” Li Mianyu’s voice trembled with sobs, her sorrow and anger tangled, her mouth oddly half-open, unwilling to close.

Lowering his head, Yan Shi hesitated. “...Rotten vegetable leaves?”

A tear slipped from Li Mianyu’s eyelashes as she opened her palm. There lay two severed segments of a caterpillar.

Yan Shi was about to praise the princess for her bravery when Li Mianyu’s trembling voice halted him. “Do you know how it broke into two pieces?”

Recalling how the guard had forcefully pressed her head to bite the worm into two, Li Mianyu retched again, her cries heartbreakingly mournful.

Yan Shi remained silent. Li Mianyu looked up once more, weeping, “ItI'm sorry, but I cannot assist with that request.