Chapter 12: The Young Master of Taiyuan is a Xiongnu (4k)
After exchanging greetings, the four men took their seats in turn. Just as Liu Xian settled down, he heard Afuler laugh and say, "Why is everyone being so polite? I introduced you to each other precisely because I saw you are relatives!"
Relatives? Liu Xian was slightly bewildered. Although the Prince of Anle’s estate had quite a few residents, it was not so large that he could not keep track of people.
He had seven senior family members and twenty-four clansmen. Counting even the household of the Prince of Juancheng, his relatives numbered only six families, all residing either in Luoyang or Chengdu. How could they possibly have any connection to the Xiongnu people of Bingzhou?
"What kind of nonsense are you babbling about, you brat?" Liu Cong tapped Afuler with his feather fan, reprimanding him with the air of a superior, before turning his head back to Liu Xian with a radiant smile and saying leisurely, "I heard from this kid that he has received much of your care these past few days. I must apologize for that."
"Ah... It was nothing." These were merely trivial details. Liu Xian still had not figured out the relationship among the young men before him.
Liu Cong remained entirely at ease. First, he called over a waiter from the Huigan Tavern to order some dishes and drinks that Liu Xian rarely heard of, and then he asked him cordially, "Huaichong doesn't have any dietary restrictions, does he?"
Liu Xian shrugged and smiled, "Most dietary restrictions are things you only discover after you've already eaten them."
Liu Cong laughed as well, "If one only eats meals they've had before, then life would be thoroughly devoid of interest."
When the waiter brought over a pot of milky-white beverage, the dashing young gentleman personally poured a cup and handed it to Liu Xian, saying, "This is a drink we Bingzhou people often consume, called *laojiang*. Throughout all of Luoyang, only this tavern sells it. Have a taste."
A faint gamey scent of cattle and sheep emanated from the dairy drink. Had this been three or four years ago, Liu Xian would probably have gagged at the smell, but now he remained unruffled and drained it in a single gulp.
How was the taste, so to speak? It was indeed not bad; the fermented flavor of the milk combined with the salted tea soup created a rather savory profile, though it was hardly worth the discomfort of the pungent aroma.
Liu Cong had harbored a slight intent to tease him, but seeing Liu Xian completely calm and composed, he asked in astonishment, "Has Huaichong tasted this *laojiang* before?"
"No, this is my first time."
"And Huaichong can stomach it?"
"A true man intends to roam freely across the realm; how could he be stumped by the contents of a cup?"
Hearing this, Liu Cong burst into laughter. He raised a finger toward Liu Liuyao and said, "Yongming, did you hear that? Every time you drink, you end up dead drunk. That is certainly not the behavior of a true man."
Liuyao looked somewhat abashed at these words. Lowering his head, he replied, "Fourth Brother, I only drink rarely, which is why I drink my fill until I am intoxicated."
"You, you will surely suffer losses because of this in the future." Liu Cong casually shifted his gaze back and said to Liu Xian, "Afuler tells me that Huaichong is the Heir Apparent of the Prince of Anle and the great-grandson of Liu Bei?"
Liu Xian smiled, "True without a doubt, no deception to old or young. I am indeed the Heir Apparent of the Prince of Anle."
"Then does Huaichong know who I am?"
"I am about to ask for your instruction."
"My late father is the Left Commander, one of the five Xiongnu chieftains, bearing the surname Liu and the personal name Yuan. I wonder if Huaichong has ever heard of him?"
So he was a descendant of Liu Yuan! Liu Xian suddenly understood. No wonder he could produce such extraordinary descendants!
If one were to speak of whose literary and military strategies were considered the finest in Luoyang's scholarly circles over the past two decades, people had long held a universally recognized answer—though the answer was rather awkward. He was neither Du Yu, who oversaw the subjugation of Wu, nor Zhang Hua, hailed as the pillar of the state, but rather a Xiongnu who had not yet achieved a single feat of merit.
That man was Liu Yuan.
Liu Yuan, styled Yuanhai, originated from the Xiongnu royal lineage of the Lanti clan. During the Eastern Han dynasty, the Southern Xiongnu migrated south to Bingzhou. Because of the earlier political marriages between the Han court and the Xiongnu, the Xiongnu royal family had already absorbed much Liu bloodline, so they simply adopted Liu as their surname.
Later, Cao Cao pacified Bingzhou and divided the Xiongnu into five tribes. Liu Yuan's father, Liu Bao, moved to Zishi in Taiyuan, commanding ten thousand households and serving as the core of the five Xiongnu tribes.
Consequently, he was deeply mistrusted by Cao Wei. A regulation was eventually established requiring all commanders of the five Xiongnu tribes to send members of the royal family to the capital as political hostages. Liu Yuan had been a Xiongnu hostage of the previous generation.
Liu Yuan spent fifteen years in Luoyang. During that time, he entered the Imperial Academy, befriended famous scholars, and everyone who met him was captivated by him. Even Wang Hun, the General Conquering the East who hailed from the prestigious Wang clan of Taiyuan, sent his own son Wang Ji to befriend Liu Yuan.
After meeting Liu Yuan in person, Sima Yan praised him explicitly: "Liu Yuanhai's appearance and insight, with a reservoir of grand strategies within, how could even Yuyu or Jin Sidao surpass him?"
Yet, logically speaking, how could a man held in such universal reverence remain without a single feat of merit? It was simply because Liu Yuan's learning and reputation had reached a level that made even the emperor deeply apprehensive.
Back when Sima Yan was contemplating the grand strategy for conquering Wu, Wang Hun had recommended Liu Yuan. Later, when the Xianbei in Liangzhou revolted, Li Xi from Shangdang also recommended Liu Yuan as a commander. Both recommendations were rejected by Sima Yan for a very simple reason: he feared that once Liu Yuan entered the military, he would be like a dragon entering the vast ocean, impossible to rein in thereafter.
Even so, there were still those who could not sit in peace.
Sima You, the Prince of Qi renowned for his benevolence and kindness, happened to catch sight of Liu Yuan by the banks of the Jiuqu River one day and was instantly struck with terror. He whipped his horse into a frenzy, rushing straight to the imperial palace to implore the Son of Heaven to consider the survival of the Jin ancestral altars and execute Liu Yuan immediately.
In the end, it was Wang Hun who staked his entire family's reputation, and the emperor—mindful of his own renown—that spared Liu Yuan from disaster.
For a man's talent to provoke suspicion to such a degree, Liu Yuan could truly be regarded as an unprecedented anomaly of the ages.
Regrettably, around the time Liu Xian was six years old, Liu Bao passed away, and Liu Yuan returned to Bingzhou to succeed him as the Left Commander, resulting in them missing each other entirely—a matter of profound regret for Liu Xian.
Unexpectedly, on this very day and at this very hour, he had encountered the son of Liu Yuan. He was undoubtedly a new-generation Xiongnu hostage himself! Liu Xian looked over Liu Cong, trying in his mind to trace the likeness of Liu Yuan from his features.
It was also no wonder Afuler had sought out Liu Cong. In name, the Jie people were subordinate to the Xiongnu, and Liu Cong, as a Xiongnu prince, had the obligation to shield the Jie people from the wind and rain.
Liu Xian smiled at Liu Cong and said, "I am truly thunderstruck to hear this now. I've heard that your tribe prides itself on being the successor of the Han dynasty. I wonder if that is true or false?"
Before Liu Xian, a legitimate descendant of Zhaolie, Liu Cong replied with a serene smile, "True or false, it is entirely a reflection of our heartfelt sentiment."
"Sentiment?"
"A respect for a glorious history." Liu Cong's expression turned solemn.
"To live a lifetime, the most terrifying thing is to live without meaning. Therefore, humanity's yearning for glory is like a moth's yearning for the flame—willing to turn to ashes rather than bow in the darkness. Because of this deeply felt sentiment, we adopted the surname Liu."
"In truth, whether one is Hu or Han, from a noble house or a humble background, everyone shares this sentiment; it is merely a matter of degree, higher or lower. Would you not say so?"
Faced with Liu Cong's rhetorical question, Liu Xian could not disagree. He nodded and said, "This is the teaching of the sages. Confucius edited the historical records to create the *Spring and Autumn Annals* precisely to make people revere history and thereby cultivate their moral character."
Liu Cong continued, "Yet there are those in this world who do not understand this principle, slaughtering the innocent merely out of greed for comfort and pleasure. They truly deserve to die!"
The conversation had finally been steered back to the main point. Liu Cong fixed a sharp gaze on Liu Xian and said, "However, I truly cannot fathom why someone of your status, Huaichong, would be willing to mire yourself in this muddy water. Are you not afraid?"
Liu Xian smiled, "To live a lifetime: above, revere Heaven and Earth; below, revere ghosts and spirits; and thereafter, revere one's own conscience. Everything else is hardly worth fearing."
"By comparison, I am instead curious about Xuanming." Liu Xian began to seize the initiative in the conversation, pointing at Afuler and countering, "Xuanming should not have known him previously, right? As a Xiongnu hostage, the suspicions you face are likely even greater than mine. If you embroil yourself in this affair, your danger is presumably far greater than mine."
"Danger..." Liu Cong smiled meaningfully, his demeanor bearing no resemblance to a youth of only seventeen or eighteen.
"Everything in human life is danger. If one abandons things merely because of danger, life would be far too uninteresting... If I were forced to endure an uninteresting life, it would probably be no different from waiting to die."
An uninteresting life was equivalent to waiting for death. Liu Xian could see it clearly: this was a man who held danger in contempt, meaning he would himself become the embodiment of danger.
"However, that being said," Liu Cong turned back to Afuler with a smile, "if it were only you, brat, seeking me out, I truly would have no inclination to help you exact revenge. While I detest the uninteresting, I detest a lack of wisdom even more. Launching a doomed revenge is like throwing stones at the sky—it has no significance in participating."
Yet Afuler remained full of confidence, leisurely saying, "But now it is not just me."
"Indeed, much to my surprise." Liu Cong's gaze shifted back to Liu Xian. "You have found someone I cannot refuse. Three generations of our family have carried the surname Liu for over sixty years. Now there is an opportunity to cooperate with a legitimate descendant of the Han house; if I were to give this up, wouldn't it make this heartfelt sentiment appear entirely insincere?"
He paused here for a moment and added, "So, you want a hundred men from me? No problem. I agree."
He spoke in a very casual tone, as if dispatching a hundred men in Luoyang were no more difficult than drinking a cup of water.
Overjoyed, Afuler immediately began winking at Liu Xian, wearing a triumphant expression that seemed to say, "Everything is under my control."
"Don't be pleased just yet." Liu Cong blew on his tea soup and said leisurely, "I can lend you a hundred men, but correspondingly, I have conditions."
Hearing that there were conditions, Afuler remained grinning and asked unceremoniously, "Fourth Young Master, speak your mind first. I'm listening."
Liu Cong held up three fingers and said, "Three conditions."
"First: I can lend you the men, but for no more than one month."
"Second: I will not inquire into injuries, but if fatalities exceed five, you will leave your head behind."
"Third: Of the spoils obtained from this endeavor, I take sixty percent."
Casually and effortlessly, Liu Cong laid down three clever conditions from the perspectives of time limits, casualties, and distribution.
One month was neither long nor short—enough for Liu Xian and Afuler to formulate a viable plan and execute it precisely once, and only once. Once it failed, there would clearly be no opportunity for a second attempt.
Restricting casualties clearly indicated that he did not want Afuler to lead a frontal assault, but rather required their plan to lean toward taking things by strategy.
Finally, demanding sixty percent of the spoils of war, while exceeding half, was not excessively harsh and also served to encourage them to seize more goods.
These three requirements were entirely reasonable, reflecting both Liu Cong's astuteness and his sincerity. Afuler had no grounds for objection. He nodded and asked, "Following the Fourth Young Master's wishes, I suppose you will also need to dispatch a supervisor."
"Naturally. This matter involves too much, and my identity is quite sensitive. While no one is likely to watch my every word and deed twenty-four hours a day, if my whereabouts suddenly changed, vanishing for a period of time only to suddenly reappear, it would arouse far too much suspicion. Therefore..."
Liu Cong clapped his hands and summoned Liuyao, saying, "Yongming, leave this matter to you! If this Jie brat dares to harbor any crooked thoughts, cut him down with a sword."
Liuyao nodded calmly and said, "Rest assured, Fourth Brother. I have practiced swordsmanship for twelve years, and I have yet to let a single person deserving of death escape."
With that, he stepped toward Afuler, slowly drawing the longsword at his waist, revealing its gleaming edge halfway before stopping.
Even so, the room was instantly filled with a piercing aura of murder and a dazzling cold light. What a fine treasured sword! This was Liu Xian's first time seeing a sword body so brilliant; under the sunlight, its blade radiance seemed ready to leap from the steel, captivating one's very soul.
Afuler was clearly startled as well, his usually carefree expression stiffening somewhat. Liuyao stared at him intently and slowly said, "I, Liu Yongming, rarely draw my sword from its scabbard, and when I draw it, I kill. Brat, today I drew my sword halfway to tell you that half your life is already in my hands. From now on, as we work together, if you play any tricks, I'll collect the remaining half of your life as well!"
Midway through his speech, Liuyao's gaze drifted from Afuler to Liu Xian, his meaning self-evident: the person he needed to oversee was not just Afuler, but also the extraordinary Liu Xian.
Having said this, Liuyao slid the treasured sword back into its scabbard and retreated calmly behind Liu Cong.
Observing the two brothers anew, Liu Xian felt a profound sense of astonishment. Although he knew at first glance they were no ordinary men, after this series of interactions, he realized he had still severely underestimated them, simply because they complemented each other so perfectly.
Liu Cong was strikingly handsome yet sharp-edged, shifting unpredictably in speech, with unique and transcendent insight. Such a man would be exceedingly difficult to handle as an opponent, but correspondingly, as a superior, he was bound to be elusive and hard to approach.
Yet Liuyao possessed a steady disposition and resolute conduct. While his strategic talents remained unknown, he was at least undaunted by hardship and daring in action, perfectly covering Liu Cong's flaws. If these two worked together, there was likely nothing they could not accomplish!
If he were to encounter them on the battlefield in the future, how on earth could he defeat them?
The moment this thought popped into Liu Xian's mind, he chuckled dryly at himself. At present, all of them were merely hostages in Luoyang without even their own freedom; to consider future battlefield slaughter was looking far too far ahead.
What needed to be done right now was to ponder the immediate plan.
Liu Cong clearly shared this sentiment. Seeing that he had intimidated the two men, he had no intention of further suppression. Adjusting his sleeves, he urged the food forward, saying, "For today, at least, I can accompany the two of you for a stroll. Come, come, finish this meal, and let Huaichong witness the demeanor of the men of Bingzhou."